Иван Саввиди: «Для консолидации греческого народа необходима принципиально новая идея – идея национального единения».
Иван Саввиди в качестве почетного гостя выступил с докладом на 33-м Фестивале понтийского танца, прошедшем в г. Леверкузен (Германия).
В ходе визита в Германию Иван Саввиди – президент Федеральной
Стороны обсудили возможности сотрудничества в направлении развития идей понтийского эллинизма и поддержки молодежных инициатив.
В частности, был поднят вопрос о необходимости проведения в Европе второй всемирной конференции понтийской молодежи. С российской стороны внесено предложение о проведении второго Фестиваля молодежи «Лира объединяет народы» в г. Трабзон (Турция).
Выступая перед гостями и участниками Фестиваля понтийских танцев, Иван Саввиди отметил:
«Замечательно, что, вовлекая молодое поколение в подобные мероприятия, мы сохраняем свою национальную идентичность, чтим традиции и обычаи нашего народа. Однако печально осознавать, что беда может прийти оттуда, откуда мы ее совсем не ждем.
На протяжении последних лет мы являемся не только свидетелями, но и участниками кризисных явлений. Многие эксперты считают, что ситуация в Греции уже достигла дна. Я же полагаю, что основные проблемы еще впереди.
Одной из неизбежных составляющих кризиса стала трудовая миграция — вчерашние граждане Греции, в поисках лучшей доли, сегодня становятся членами диаспоры. Уверен, что среди присутствующих наверняка найдутся люди с подобной судьбой. Вдумайтесь: 30% населения Греции – безработные, 60% безработных – молодежь!
Через
Поэтому, общаясь с молодежью, я всегда подчеркиваю, что в условиях фактического стирания государственных границ и усиливающейся миграции, очень важно с одной стороны интегрироваться в окружающий социум, с другой — не допускать деформации греческого менталитета, оставаться истинными греками – носителями общего культурного кода.
Не нужно жить с ощущением, что Греция уже выполнила свою историческую миссию. Мы живем в знаковое время, в эпоху перемен. И именно у вас, молодых есть шанс вписать лучшие страницы в летопись своей исторической Родины».
Говоря об ответственности каждого представителя греческого народа за судьбу исторической Родины, Иван Саввиди отметил:
«Именно сегодня, здесь, в Европе, где греческая диаспора представлена довольно мощно, я считаю необходимым заявить о том, что для консолидации греческого народа сегодня необходима принципиально новая идея – идея национального единения.
Я призываю вас проявить активность и выступить с общей инициативой проведения Всемирного понтийского съезда с целью создания абсолютно новой структуры — сильной международной организации, отстаивающей интересы и чаяния греческого народа».
Свое выступление Иван Саввиди завершил на понтийском языке:
«Συμπατριώτες,
Αφού εμείς όλοι είμαστε Πόντιοι θα είναι σωστό να πω λίγα λόγια μπροστά σας στα ποντιακά. Εγώ είμαι καθαρός και περήφανος Σανδέτης. Εμείς οι Πόντιοι πάντα ζούμε με τον Θεό, με την ευλογία και αγάπη. Τέσσερα χρόνια πριν πήραμε την ευλογία της Παναγίας Σουμελά, από τώρα είμαστε κανονικά ευλογημένοι. Η ευλογία αυτή για μας είναι γέμισμα να είμαστε ενωμένοι και να κρατιόμαστε σφιχτά.
Οι γονείς μας όλη την ζωή τους ήταν στο δρόμο σαν καταραμένοι με πονεμένη ψυχή. Όποιος έζησε και ζει στην ξενιτειά, ξέρει τους πόνους της ξενιτειάς.
Σήμερα εμείς έχουμε ευλογία, έχουμε οικονομική και πολιτική δύναμη, δεν πρέπει να χανόμαστε, να στεκόμαστε στην άκρη να και βλέπουμε πως χάνουν αυτήν την Ελλάδα. Πρέπει να σηκωθούμε και όλοι μαζί να πούμε: να μην χάσουμε την Ελλάδα, να μην ζούμε σε φτώχια, να μην ντρεπόμαστε ότι είμαστε Πόντιοι.
Συμπατριώτες,
Σας παρακαλώ να είστε πάντα αγαπημένοι, ευλογημένοι και ενωμένοι. Να ξέρετε, εκτός από μας κανένας δεν θα μπορεί να σηκώσει την Ελλάδα από τα γόνατα. Σήμερα θα κάνουμε όλα για την αυριανή ζωή.
Σας αγαπώ, να είστε έξυπνοι και ζωντανοί».
С полным текстом доклада (на русском и греческом языках) можно ознакомиться ниже.
Доклад на русском языке
Доклад на греческом языке
